影片信息
低俗喜剧国语
- 片名：低俗喜剧国语
- 状态：已完结
- 主演：KarineVanasse/PascaleBussières/MikiManojlovic/
- 导演：丁度·巴拉斯/Tinto/Brass/
- 年份：2017
- 地区：韩国
- 类型：悬疑/科幻/动作/
- 时长：内详
- 上映：未知
- 语言：韩语,英语,国语
- TAG：
- 简介：为(wéi )什么(✊)我看国语版的低(🥫)俗(🃏)喜剧有些看不懂(✨),我(🛅)不知道(dào )他(⏹)在讲什么,莫名其妙的(de )...
没(méi )有。虽然低(✴)俗喜(🧥)剧(🎇)有在台湾上映，但因为(wéi )影片中(zhōng )涉及大(🐷)量粤语(🛵)粗口(🏕)，为(😩)了(😳)强调和保留(liú )影片中的(🛣)粗(cū )口(🧦)特色(🌩)，因(🚈)此在(😘)(zà(🖋)i )台湾也是(shì )播放(📘)粤语原版(bǎn )。内地不可(kě(🕝) )能(🎟)引进低俗喜剧，因此可以判断不可能有国语版。当然，你说的(🛌)的明显(xiǎn )是部分(🤲)人(rén )，至于为什么(🧖)，就和他们素质(zhì )有(🌀)关，至于国语粤语，不同的语言，听起来的感(🔛)受(shòu )是不(bú )一样(⚫)的。举例子，通(tōng )常(🏽)有(yǒu )双语版的电(diàn )影好(hǎo )像都是(🚪)本来就是(shì )粤语(yǔ(⛓) )的，例如(💷)《低俗喜剧(🚈)》这部电(🌍)(diàn )影，看过粤语版再看国语版真的有(yǒ(🛷)u )失落感，没有那个(🙉)味(wèi )道，因为不(bú )同(🔣)的语言用词不同，生搬硬套(🃏)有(🔻)时(🖼)候很别扭。额 。是挺(👣)搞(⛅)(gǎo )笑的。我看了的 ，还可以。有国语高清版的啊 已经发给(gěi )你了(le ) 。其(qí )实粤(🦉)语(🍀)版也还不错(👷)啊(ā )。低俗(🚶)喜(xǐ )剧有国语版吗
1、没有(🏪)。虽然(👎)低俗(🕹)喜剧(👷)有在(🏋)台(📷)湾上映，但因为影(🏉)片中涉及大量(liàng )粤语(🐵)粗口，为了(le )强(qiáng )调和保(🍘)留影片中的粗(cū )口特色，因此在台(🐢)湾也是播放粤语原版(bǎn )。内(nèi )地不可能引(📯)进低俗(sú(🐹) )喜剧，因此可以判断不可能有国语(yǔ(🌝) )版。2、应该(⬜)是没有，片中很多喱语用普(pǔ )通(🏑)话(huà )还真不知道怎么(me )翻译(🏝)，再(🚢)说本片的内容...大陆是肯定(😙)不会上映的了。3、有(yǒu )国语高清版的啊 已经(jīng )发给你了 。其实粤语(✍)(yǔ )版(bǎn )也还不错啊。求低(🔶)俗喜(❗)剧(💢)粤语中字,一定要有(😏)字幕啊!!
1、你(🎁)要的正在发送(🐀)中(🤔) O（∩_∩(🥀)）O 请及时(shí )查收(🏞)(shōu )，下载(🕣)(zǎ(🤵)i )。2、兄弟你还在(zài )为找不到而发(👵)愁啊，最近大(dà )家都在我的看我(wǒ )简戒，。3、百(🔶)度搜索(🅱)，低俗(💀)喜剧百度影音，然(📊)后下载个百度影音。4、需(🚓)(xū )要的联系yyg9cqft@16com立即发送(sòng )的。5、已发(🦓)送(🏼)~快播(😸)看(🎁)更(gèng )方便(biàn )，只要把字幕(🎧)和电影下(xià )载到(🌽)一个(🍲)文(😤)件夹里就行，名字要一样(🖐)(yàng )。低俗喜剧(🐐)有没有国语
没有(yǒ(🕑)u )。虽然低(📶)俗喜剧(jù )有在(🎒)台湾上映，但因为影片(🤶)中涉及大(🔄)量(🙀)粤语粗口(kǒu )，为了强调和保留(🏴)影片(🕛)(piàn )中(zhōng )的粗(📹)口特色(🤝)，因此在(zài )台湾也是播放粤语原版(🦄)。内地不可(🔳)能引进低俗喜剧，因(yīn )此可以判断不可(🍗)能有(👘)国语(yǔ )版。应该(gāi )是没有(yǒu )，片中(🦏)很多喱(🥢)(lí(🍠) )语(yǔ )用普(👤)通话还(hái )真不知道(🥔)怎(👳)(zěn )么翻译，再(🛳)说本(🎤)片的内容...大陆是肯定(🏤)不(🐊)会上映的了。有国语(📕)(yǔ )高(🍟)(gāo )清(🐌)版的啊(ā(🐁) ) 已经发(fā(👪) )给你了(le ) 。其(qí )实粤(👆)语(😻)版(🔛)也还不错啊。低俗喜剧国语的哪里有?
虽然低俗喜(🏡)剧有(📻)在(🙌)台(📐)湾上映，但因为(🖨)影(⛱)片中涉及大量粤语粗(😡)(cū )口，为(🚶)了强调和保留影片中的粗口特色(😑)，因(🥑)此在台湾也是播放粤语原(🛢)版。内(nèi )地不可能引进(❇)低俗(sú )喜(🚋)剧，因此可以判(pàn )断不可能有(👖)国语版。应该是没有，片(✏)中很(hěn )多喱语用普通话还真不知道怎么翻译，再说本片的内容(😓)...大陆是肯(🖌)(kěn )定(dìng )不(🔆)会上映的了(🍙)。低俗(🥦)喜剧(jù )我(😚)也一直在关注，抱歉，到今天为止所有影(yǐng )视网站(zhàn )上都没有(yǒu )国语(🌂)版的(de )或(🛸)(huò(🌩) )中(zhōng )文字幕(👳)的。快(🍢)播里的影视(shì )更新(xī(💁)n )的比(📞)(bǐ )较快(🤷)(kuài )，建议你在(🍏)快播里关(🦍)注(👚)一下。有更新我可以把链(liàn )接发给你(🐩)。额 。是挺搞笑(🎹)的。我看(🎤)了的 ，还(🌰)可以。有(📉)国语(yǔ )高清(qīng )版的啊 已经发给你了 。其实(shí(📯) )粤(😑)语版也还不错啊。是电影《低(❤)俗喜(xǐ )剧》。出品(🥉)(pǐn )时间2012年(😨)(nián )，导(😺)演(yǎn )彭浩翔，编(biān )剧彭浩(🎽)翔/陆以心/林超荣，主演杜汶泽、邵音音(🥪)、郑中基、詹瑞(🍺)文，上(👍)映时间(🎯)2012-08-09（(💐)香港）。举(jǔ )例子(😥)，通(🔦)常有双语(🏔)版的(🐪)电影好(🔇)像都是本来就是粤语的，例(🏴)如(😼)《低(🍔)俗喜剧》这部电影(🤶)，看过粤语版(💮)再看国语(yǔ(🐎) )版真的有(🤨)(yǒ(✳)u )失(🥠)落感，没有(yǒu )那个味道，因(🏰)为(🥚)不(bú )同的语言用(yòng )词不同，生搬硬套有(🍤)时候很别扭。跪求“低俗喜剧”的中文(✉)字幕(🕴)。网上(shàng )都是没有字(zì )幕的。谢谢
1、低(dī(🆓) )俗喜剧我(wǒ )也一直在关注(zhù(👔) )，抱歉(🎦)，到(📖)今天为止所有影视网站上都没有(🚴)国语版的或中(zhōng )文字幕的。快播里的影视(shì )更新(🥚)的(de )比较(🤦)快，建议你在快播里关注(🏯)一下。有更(💁)新(📇)我(🚨)可以(yǐ(🏮) )把链(🌒)接发(🏔)给(🤥)你。2、(🐱)需(xū )要的联系yyg9cqft@16com立即发送(sòng )的。
